Resumo em Francês:
Outre une alimentation adaptée, une bonne hygiène et un accès à des établissements de santé, les enfants ont besoin, pour que leurs chances de survie et leur développement soient optimaux, de recevoir des soins appropriés dans leur foyer. La réactivité, c'est-à-dire la capacité à réagir rapidement et de manière adaptée aux interactions avec l'enfant, est une composante essentielle de la sensibilité aux besoins infantiles, qui apporte une grande variété de bénéfices, allant d'un meilleur développement cognitif et psychosocial à un renforcement de la protection contre les maladies et la mort. A travers une revue systématique de la littérature provenant de pays développés et en développement, nous avons examiné deux aspects de la sensibilité des parents aux besoins de l'enfant : son rôle dans l'état de santé et le développement de l'enfant et l'efficacité des interventions visant à la renforcer. Les résultats de cette étude indiquent que ces interventions parviennent à augmenter la réactivité maternelle, d'où une amélioration de l'état de santé et du développement des enfants, notamment parmi les populations dont les besoins sont les plus criants. Ces interventions étant praticables même dans les pays pauvres, elles présentent un important potentiel de contribution à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement. Nous proposons d'intégrer les interventions de sensibilisation aux besoins infantiles dans les stratégies en faveur de la survie des enfants.Resumo em Espanhol:
Además de alimentos, una buena higiene y acceso a los centros de salud, los niños han de disfrutar de una atención adecuada en el hogar si se desea garantizar su supervivencia y un desarrollo óptimo. La capacidad de respuesta, esto es, una reacción rápida, flexible y solícita de la madre o el cuidador a las necesidades del niño, constituye un medio de parentalidad vital que redunda en beneficio del niño por varios motivos, desde un mejor desarrollo cognitivo y psicosocial hasta la protección frente a enfermedades y a la muerte. Realizamos una revisión sistemática de publicaciones de países tanto desarrollados como en desarrollo para examinar dos aspectos de la parentalidad responsiva: su función en la salud y el desarrollo del niño, y la eficacia de las intervenciones tendentes a mejorarla. Nuestros resultados muestran que las intervenciones mejoran eficazmente la responsividad materna, en beneficio de la salud y el desarrollo del niño, especialmente en las poblaciones más necesitadas. Dado que esas intervenciones fueron viables incluso en entornos pobres, podrían ser de gran ayuda para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Proponemos por tanto que las intervenciones de aumento de la capacidad de respuesta se integren en las estrategias de mejora de la supervivencia infantil.Resumo em Inglês:
In addition to food, sanitation and access to health facilities children require adequate care at home for survival and optimal development. Responsiveness, a mother's/caregiver's prompt, contingent and appropriate interaction with the child, is a vital parenting tool with wide-ranging benefits for the child, from better cognitive and psychosocial development to protection from disease and mortality. We examined two facets of responsive parenting - its role in child health and development and the effectiveness of interventions to enhance it - by conducting a systematic review of literature from both developed and developing countries. Our results revealed that interventions are effective in enhancing maternal responsiveness, resulting in better child health and development, especially for the neediest populations. Since these interventions were feasible even in poor settings, they have great potential in helping us achieve the Millennium Development Goals. We suggest that responsiveness interventions be integrated into child survival strategies.